1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:06,999 --> 00:00:12,876
♪[موسيقى]♪

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

4
00:01:01,876 --> 00:01:02,667
العقيد شريدر

5
00:01:02,667 --> 00:01:03,999
أنا جون وايت.

6
00:01:03,999 --> 00:01:04,999
كيف حالك وايت؟

7
00:01:04,999 --> 00:01:08,292
أنا سعيد لأنك وصلت هنا. كن
جالس.

8
00:01:08,292 --> 00:01:12,999
شكرًا لك.

9
00:01:12,999 --> 00:01:16,626
لقد أمرني القسم بذلك
التعاون معك.

10
00:01:16,626 --> 00:01:18,125
حالة النقود المزيفة
في هذا

11
00:01:18,125 --> 00:01:20,999
أصبح القسم سيئا جدا.

12
00:01:20,999 --> 00:01:21,999
الكثير منها متداول.

13
00:01:21,999 --> 00:01:25,999
ويبدو أنه يأتي من
الحدود المكسيكية.

14
00:01:25,999 --> 00:01:28,042
هل التقطت أي أدلة؟

15
00:01:28,042 --> 00:01:30,999
لا شيء محدد. بعض السنوات
قبل رجلين

16
00:01:30,999 --> 00:01:33,083
تشغيل عرض الطب كانت
اشتعلت

17
00:01:33,083 --> 00:01:34,999
مع بعض المال السيئ
لهم.

18
00:01:34,999 --> 00:01:38,000
واحد منهم حصل على 10 سنوات و
خدم وقته.

19
00:01:38,000 --> 00:01:41,999
الآخر تحول إلى دولة
الأدلة وتم إطلاق سراحه.

20
00:01:41,999 --> 00:01:44,334
هل هؤلاء هم الرجال الذين تشتبه بهم؟

21
00:01:44,334 --> 00:01:45,083
نعم.

22
00:01:45,083 --> 00:01:46,999
لقد حصلنا للتو على كلمة مفادها أن
المدان السابق يعمل

23
00:01:46,999 --> 00:01:54,083
يظهر دواءه مرة أخرى نحو
الحدود المكسيكية في أريزونا.

24
00:01:55,375 --> 00:01:56,999
سيكون من الصعب جدًا تعقبهم
إذا تسللوا عبر الحدود.

25
00:01:56,999 --> 00:01:57,999
لا داعي للقلق بشأن هذه النتيجة.

26
00:01:57,999 --> 00:02:01,999
علاقاتنا مع المكسيكي
المسؤولين هناك جدا
ودية.

27
00:02:01,999 --> 00:02:03,792
ولقد قمت بالفعل بكل شيء
الترتيبات معهم

28
00:02:03,792 --> 00:02:08,292
للسماح لك بعبور
الحدود إذا حاول رجلك الحصول عليها
بعيدا.

29
00:02:08,292 --> 00:02:09,999
لديك كامل
التعاون.

30
00:02:09,999 --> 00:02:14,417
حسنًا، لا بأس أيها العقيد.
حسنا، هذا هو واحد جديد بالنسبة لي.

31
00:02:14,417 --> 00:02:18,459
يبدو أنني سأضطر إلى ذلك
انضم إلى عرض الطب.

32
00:02:18,459 --> 00:02:24,584
حظ سعيد.

33
00:02:25,876 --> 00:02:30,999
شكرا يا صديق.

34
00:02:31,709 --> 00:02:33,042
تم عرض الطب من خلال
هنا في الآونة الأخيرة؟

35
00:02:33,042 --> 00:02:35,501
نعم. كان هناك واحد انسحب

36
00:02:35,501 --> 00:02:38,834
هنا منذ حوالي خمسة أيام.

37
00:02:38,834 --> 00:02:40,542
إنهم مدينون للجميع في المدينة

38
00:02:40,542 --> 00:02:44,959
واضطر إلى المغادرة على عجل.
[ يضحك ]

39
00:02:44,959 --> 00:02:47,000
أنت لا تعرف من هم
هل ستذهب؟

40
00:02:47,000 --> 00:02:50,876
أعتقد أنهم كانوا يتجهون نحو الغرب.

41
00:02:50,876 --> 00:02:56,042
ًشكراً جزيلا.

42
00:03:20,584 --> 00:03:24,083
سأعود بعد بضع دقائق
الآن.

43
00:03:24,083 --> 00:03:27,626
لم أشاهد شيئا من أ
عرض الطب، أليس كذلك؟

44
00:03:27,626 --> 00:03:29,000
نعم. كان هناك واحد هنا.

45
00:03:29,000 --> 00:03:30,959
لكنهم انسحبوا الليلة الماضية.

46
00:03:30,959 --> 00:03:32,834
الشريف لن يسمح لهم بذلك
توقف.

47
00:03:32,834 --> 00:03:34,999
فقال إنهم مجموعة من
المحتالون.

48
00:03:34,999 --> 00:03:36,999
في أي طريق ذهبوا؟

49
00:03:36,999 --> 00:03:43,167
- باتجاه أريزونا.
-شكرًا.

50
00:03:59,792 --> 00:04:00,459
ماذا حدث مارتن؟

51
00:04:00,459 --> 00:04:01,999
حسنًا، ذلك الرجل الطبّي السكير
ضبطت بلدي

52
00:04:01,999 --> 00:04:05,250
تخزين الليلة الماضية ونفد
دون دفع ثمنها.

53
00:04:05,250 --> 00:04:06,959
من الأفضل أن تحضر الشريف وتذهب
بعد.

54
00:04:06,959 --> 00:04:08,999
-إنه ليس هنا!
-لقد رأيته للتو.

55
00:04:08,999 --> 00:04:12,501
مجرد العودة مباشرة.
وهو في مكتبه الآن.

56
00:04:12,501 --> 00:04:15,292
ما هي مشكلة الغريب؟

57
00:04:15,292 --> 00:04:17,459
كان هناك عرض طبي هنا
وحصل رئيسه

58
00:04:17,459 --> 00:04:19,667
في حالة سكر وضبطت المخدرات
متجر.

59
00:04:19,667 --> 00:04:21,999
ثم تخطي دون دفع
لذلك.

60
00:04:21,999 --> 00:04:24,417
ذهب تجار المخدرات للحصول على
شريف لملاحقته

61
00:04:24,417 --> 00:04:27,042
وإرفاق العرض ل
الضرر.

62
00:04:27,042 --> 00:04:28,000
في أي طريق ذهبوا؟

63
00:04:28,000 --> 00:04:30,999
ذهبت مباشرة بهذه الطريقة نحو
خط الدولة.

64
00:04:30,999 --> 00:04:36,999
شكرًا.

65
00:04:49,751 --> 00:04:52,999
أبي، أتمنى ألا تشرب
بعد الآن من تلك الأشياء.

66
00:04:52,999 --> 00:04:54,000
أشياء؟

67
00:04:54,000 --> 00:04:57,999
العلاج العظيم للدكتور كارتر
صحة الإنسان وسعادته.

68
00:04:57,999 --> 00:05:03,292
وأنت تسميها أشياء.

69
00:05:03,292 --> 00:05:06,000
ليندا، هذا العلاج كان
مرت

70
00:05:06,000 --> 00:05:12,375
من جيل إلى جيل.

71
00:05:13,209 --> 00:05:14,918
شريف لم يحاول ذلك
قم بإرفاق العرض إذا لم تقم بذلك

72
00:05:14,918 --> 00:05:16,334
حصلت في حالة سكر الليلة الماضية.

73
00:05:16,334 --> 00:05:18,709
ففسد كل شيء في ذلك
متجر المخدرات.

74
00:05:18,709 --> 00:05:21,876
حسنا، أنا... أنا آسف لذلك
ليندا.

75
00:05:21,876 --> 00:05:23,292
لكنني لن أفعل ذلك مرة أخرى.

76
00:05:23,292 --> 00:05:29,999
ليس طالما أعيش.
أعدك.

77
00:05:34,792 --> 00:05:35,918
ما هذا؟

78
00:05:35,918 --> 00:05:38,375
وهذا يجعل 976.

79
00:05:38,375 --> 00:05:40,667
976 ماذا؟

80
00:05:40,667 --> 00:05:44,125
الأوقات التي وعدتها بها
الإقلاع عن الشرب.

81
00:05:44,125 --> 00:05:44,999
شكرا يا أولاد.

82
00:05:44,999 --> 00:05:47,501
أنتما الاثنان تعودان إلى هناك و
يهز هذا الدواء.

83
00:05:47,501 --> 00:05:49,167
ليس عليك أن تهزها
هذا الحوض.

84
00:05:49,167 --> 00:05:56,167
ناه، لقد وضعت للتو في دلو
وسوف تقوم السيارة بالباقي.

85
00:06:03,375 --> 00:06:04,751
مرحبًا يا من هناك!

86
00:06:04,751 --> 00:06:05,542
ما هي المشكلة؟

87
00:06:05,542 --> 00:06:06,999
هناك شريف وبوسي
بعدك.

88
00:06:06,999 --> 00:06:08,584
هناك سوف نعلق الخاص بك
عرض.

89
00:06:08,584 --> 00:06:13,792
لا ينبغي أن يكون خط الولاية بعيدًا
قدما. من الأفضل أن تخطو عليه.

90
00:06:13,792 --> 00:06:19,999
ممتن للغاية، أيها الغريب.

91
00:06:28,501 --> 00:06:30,000
أسرع يا أبي.

92
00:06:30,000 --> 00:06:34,667
حسنا، لن تحصل على هناك
الدكتور القيلولة. لا يا سيدي.

93
00:06:34,667 --> 00:06:36,792
الدماغ العظيم الذي اخترع
دكتور كارتر

94
00:06:36,792 --> 00:06:41,542
العلاج الهندي أكثر من اللازم
أي عمدة بلدة صغيرة.

95
00:06:41,542 --> 00:06:44,334
مهلا، تريد أن تتذكر ذلك
الدقيقة التي نحصل عليها

96
00:06:44,334 --> 00:06:51,125
عبر هذا الخط، المرفق
الأوراق لا قيمة لها.

97
00:07:22,125 --> 00:07:23,250
أسرع يا أبي.
لا يمكن أن يكونوا بعيدين عنا.

98
00:07:23,250 --> 00:07:25,834
أنا أعطيها كل ما
لقد حصلت.

99
00:07:25,834 --> 00:07:28,999
مهلا، إعطائها شخير من ذلك
العلاج الهندي لك.

100
00:07:28,999 --> 00:07:35,000
ربما هذا سيجعل الأمر يسير بشكل أسرع.

101
00:07:38,209 --> 00:07:44,501
ما الأمر يا أبي؟

102
00:07:46,751 --> 00:07:50,999
ماذا حدث؟

103
00:07:50,999 --> 00:07:53,125
يا أبي. لا تستطيع أن تفعل
شيئا.

104
00:07:53,125 --> 00:07:58,792
إنه على بعد 50 قدمًا فقط من الخط.

105
00:07:58,792 --> 00:08:00,417
أوه، لن تساعدنا؟

106
00:08:00,417 --> 00:08:06,542
بالتأكيد سأفعل.

107
00:08:32,459 --> 00:08:33,918
امسكها يا رجال.

108
00:08:33,918 --> 00:08:36,000
أرى الخاص بك قليلا فقط
لقد فات الأوان، أليس كذلك شريف؟

109
00:08:36,000 --> 00:08:38,999
لقد تجاوزوا الخط.
لا يوجد شيء يمكننا القيام به حيال ذلك
هو - هي.

110
00:08:38,999 --> 00:08:43,999
شريف، ما تحتاجه هو
زجاجة دكتور كارتر الهندي
علاج.

111
00:08:43,999 --> 00:08:46,083
سوف تكون حيوية وحيوية في ذلك
جسدك

112
00:08:46,083 --> 00:08:48,250
ويجعلك أكثر ملاءمة لك
شغل يا شريف

113
00:08:48,250 --> 00:08:51,999
نعم، سأكون سعيدا لأخذ الخاص بك
النظام في أي وقت تريد شريف.

114
00:08:51,999 --> 00:08:55,000
خير للإنسان والحيوان.
اشتري لحصانك زجاجة.

115
00:08:55,000 --> 00:08:56,000
لا يهم ذلك.

116
00:08:56,000 --> 00:08:57,999
أنت بحاجة إلى أكثر من الهندي
علاج إذا كنت

117
00:08:57,999 --> 00:09:00,959
من أي وقت مضى العودة إلى هذه المقاطعة
مرة أخرى.

118
00:09:00,959 --> 00:09:06,876
هيا يا أولاد.

119
00:09:06,876 --> 00:09:10,999
هيه.

120
00:09:10,999 --> 00:09:13,042
أريد أن أشكرك على المساعدة
لنا.

121
00:09:13,042 --> 00:09:13,999
مرحبا بك أنا متأكد.

122
00:09:13,999 --> 00:09:19,000
بالتأكيد يا ولدي! مصافحة ذلك
صافح بافالو بيل.

123
00:09:19,000 --> 00:09:20,209
أنا الدكتور كارتر الشهير.

124
00:09:20,209 --> 00:09:23,125
ماجستير الطب العالمي الشهير
ومخترع

125
00:09:23,125 --> 00:09:24,999
احتفل الدكتور كارتر
العلاج الهندي.

126
00:09:24,999 --> 00:09:29,250
علاج مضمون للجميع
مهما كان هذا خطأ
معك.

127
00:09:29,250 --> 00:09:32,125
كل عام، الآلاف من الناس
تعال

128
00:09:32,125 --> 00:09:34,417
بالنسبة لي لمصاصة. أعني
تعاني.

129
00:09:34,417 --> 00:09:36,959
ويذهب بعيدا الشفاء. هذا أ
حقيقة.

130
00:09:36,959 --> 00:09:38,250
هنا يا ولدي، احصل على فرصة.

131
00:09:38,250 --> 00:09:39,542
قطع حديث المبيعات يا أبي.

132
00:09:39,542 --> 00:09:42,959
أنا ليندا كارتر وهذا هو بلدي
الأب الدكتور كارتر.

133
00:09:42,959 --> 00:09:47,959
نبيع أدوية براءات الاختراع. و
هذا هو مايك وآيك.

134
00:09:47,959 --> 00:09:52,000
-أنا آيك.
-وأنا مايك.

135
00:09:52,000 --> 00:09:54,042
إنهم فنانين في موقعنا
عرض.

136
00:09:54,042 --> 00:09:55,999
أوه، أرى. عرض الطب.

137
00:09:55,999 --> 00:09:58,918
نعم هذا كل شيء. وأردت أن
شكرا لك

138
00:09:58,918 --> 00:10:04,334
مرة أخرى لإنقاذنا من ذلك
شريف.

139
00:10:04,334 --> 00:10:06,999
مجرد مسألة صغيرة من
فاتورة غير مدفوعة.

140
00:10:06,999 --> 00:10:08,501
أبي سيرسلها لهم

141
00:10:08,501 --> 00:10:11,292
يبدو أنك بحاجة إلى اثنين من
الخيول لهذه الوثيقة عربة.

142
00:10:11,292 --> 00:10:15,501
نعم نعم. أنت على حق تماما.
شاب. حق تماما.

143
00:10:15,501 --> 00:10:17,918
يبدو كما لو كان عربة
تشرب قليلا

144
00:10:17,918 --> 00:10:20,459
بحرية كبيرة في علاجي الشهير.

145
00:10:20,459 --> 00:10:22,751
إنه لأمر جيد أنك أتيت
لفترة طويلة عندما فعلت.

146
00:10:22,751 --> 00:10:24,876
أوه هذا ما يرام السيدة كارتر.

147
00:10:24,876 --> 00:10:26,999
أنت لم تخبرنا اسمك
بعد.

148
00:10:26,999 --> 00:10:29,042
حسنًا، أنا جون... روجر.

149
00:10:29,042 --> 00:10:30,000
هل تعمل أيها الشاب؟

150
00:10:30,000 --> 00:10:33,125
حسنا ليس بالضبط. أنا فقط
أنهى مهمة.

151
00:10:33,125 --> 00:10:34,209
أوه، أرى.

152
00:10:34,209 --> 00:10:36,999
حسنا أقول ثم أود أن استخدامها
أنت في عرض الطب.

153
00:10:36,999 --> 00:10:40,999
نعم، كما تعلمون. بعد ماذا
لقد فعلت بالنسبة لنا، هاه؟

154
00:10:40,999 --> 00:10:43,584
قل، هل يمكنك الغناء أو الرقص؟

155
00:10:43,584 --> 00:10:48,042
لا، أنا آسف ولكني خائفة
كل ما يمكنني فعله هو ركوب جلسة التصوير.

156
00:10:48,042 --> 00:10:50,751
أوه، يمكنك إطلاق النار، هل يمكنك ذلك؟

157
00:10:50,751 --> 00:10:53,292
قل، الآن هذا يعطيني فكرة.

158
00:10:53,292 --> 00:10:56,083
نعم. لقد كنا في حاجة إلى الجديد
الفعل هل تعلم؟

159
00:10:56,083 --> 00:10:58,999
نعم. ليندا هنا. انها يجري
القيام بالرقص.

160
00:10:58,999 --> 00:11:02,209
نعم، لنفترض أنكما حصلتما على ذلك
معًا،

161
00:11:02,209 --> 00:11:03,959
ونوع من التمرين قليلا
قليلا وكل شيء.

162
00:11:03,959 --> 00:11:07,999
سنعمل معًا على عمل جديد،
تميز بها، وأطلق عليها اسم
الهدف الحي.

163
00:11:07,999 --> 00:11:10,999
حسنًا، أعتقد أنه لا بأس إذا
السيدة كارتر لا تمانع.

164
00:11:10,999 --> 00:11:14,751
لا بأس معي طالما
لا تضربني كثيرًا.

165
00:11:14,751 --> 00:11:16,292
كيف حال أعصابك؟

166
00:11:16,292 --> 00:11:18,167
لا تقلق بشأن له
أعصاب ليندا.

167
00:11:18,167 --> 00:11:19,999
سوف تأخذ علاجاتي الشهيرة
رعاية ذلك.

168
00:11:19,999 --> 00:11:20,584
لا شكرا يا أبي.

169
00:11:20,584 --> 00:11:22,959
أعتقد أنه يمكننا أن نتفق
بدون ذلك.

170
00:11:22,959 --> 00:11:25,584
حسنًا يا ولدي، أنت جزء من
العرض.

171
00:11:25,584 --> 00:11:26,584
هذا عظيم. لقد أردت أن

172
00:11:26,584 --> 00:11:29,083
انضم إلى عرض طبي للبعض
الوقت.

173
00:11:29,083 --> 00:11:31,083
حسنًا، الآن بعد أن انضممت
العرض,

174
00:11:31,083 --> 00:11:36,083
أعتقد أنني سأعطيك الخاص بك
انتبه.

175
00:11:36,083 --> 00:11:38,501
هذا لطيف جدا منك.

176
00:11:38,501 --> 00:11:39,959
لماذا لا تربط حصانك
العودة

177
00:11:39,959 --> 00:11:41,999
وركوب معنا ل
بينما.

178
00:11:41,999 --> 00:11:43,125
سوف نقود ببطء.

179
00:11:43,125 --> 00:11:49,375
شكرًا. أنا سوف.

180
00:11:58,209 --> 00:12:00,501
محطتنا التالية هي لوس فيخاس،
أريزونا.

181
00:12:00,501 --> 00:12:02,709
أوه، هذا على الحدود مباشرة
أليس كذلك؟

182
00:12:02,709 --> 00:12:03,999
نعم. نعم إنه كذلك.

183
00:12:03,999 --> 00:12:06,667
أنت تعلم أننا لم نلعب قط
تلك المدينة من قبل.

184
00:12:06,667 --> 00:12:10,000
ينبغي أن يكون بعض الأقوياء
عمل جيد هناك.

185
00:12:10,000 --> 00:12:13,292
منذ متى وأنت في
الطب تظهر الأعمال؟

186
00:12:13,292 --> 00:12:15,375
منذ أن كنت صبيا.

187
00:12:15,375 --> 00:12:18,459
هذا باستثناء حوالي 10
سنوات.

188
00:12:18,459 --> 00:12:21,542
أوه، لقد كنت خارج منه لمدة 10
سنوات، إيه؟

189
00:12:21,542 --> 00:12:24,834
نعم. نعم. كان لدي بعض المتاعب

190
00:12:24,834 --> 00:12:26,959
مع شريك تجاري ل
خاصتي.

191
00:12:26,959 --> 00:12:28,375
لقد استفدت من
فرصة ليكون

192
00:12:28,375 --> 00:12:31,999
مرتبطة بحكومة
المؤسسة لبعض الوقت.

193
00:12:31,999 --> 00:12:37,125
أوه، أرى.

194
00:12:37,125 --> 00:12:39,000
هذا هو مركزك العاشر...

195
00:12:39,000 --> 00:12:41,250
من الأفضل أن تخبر كيرلي أن يكون كذلك
أكثر حذرا.

196
00:12:41,250 --> 00:12:43,167
سأخبره عن ذلك.

197
00:12:43,167 --> 00:12:46,334
انتظر حتى ترى العشرينات الجديدة لدينا.
إنهم رائعون.

198
00:12:46,334 --> 00:12:47,375
وهذا ما جئنا من أجله.

199
00:12:47,375 --> 00:12:51,709
لدينا صفقة جاهزة للحصول عليها
تخلص من 500 من هؤلاء في توكسون.

200
00:12:51,709 --> 00:12:54,999
مهلا هذا جيد.
سأذهب لإحضارهم لك.

201
00:12:54,999 --> 00:12:56,626
في هذه الأثناء أنتم أيها الأولاد ابقوا
حولها

202
00:12:56,626 --> 00:12:58,709
المدينة ولكن الابتعاد عن الأنظار
قدر الإمكان.

203
00:12:58,709 --> 00:13:05,459
سأعود خلال بضعة أيام
ساعات مع المال.

204
00:13:28,000 --> 00:13:30,584
مهلا، هذه تبدو جيدة جدا.

205
00:13:30,584 --> 00:13:36,876
الق نظرة على هذا.

206
00:13:38,125 --> 00:13:44,083
دعه يدخل.

207
00:13:51,999 --> 00:13:53,459
لديك أي مشكلة مع هذا الأخير
دفعة؟

208
00:13:53,459 --> 00:13:57,000
قال بيت أن هناك الكثير من اللون الأحمر
فيه، ولكنه تخلص منهم
حسنا.

209
00:13:57,000 --> 00:13:58,667
يريد 500 من العشرينات الجديدة.

210
00:13:58,667 --> 00:14:00,083
أوه، هذا تضخم.

211
00:14:00,083 --> 00:14:06,999
أوه هنا رسالة من
الأولاد في لاس كروسيس.

212
00:14:11,999 --> 00:14:14,125
هل هناك أي شيء يا زعيم؟

213
00:14:14,125 --> 00:14:14,959
كثير.

214
00:14:14,959 --> 00:14:15,999
الدكتور القديم كارتر يتجه

215
00:14:15,999 --> 00:14:17,959
بهذه الطريقة مع هذا الدواء
عرض له.

216
00:14:17,959 --> 00:14:23,999
إذا رآني هنا فسيتأكد
الفوضى الأشياء.

217
00:14:23,999 --> 00:14:25,501
أنت تعلم أنه قد تكون هناك طريقة

218
00:14:25,501 --> 00:14:27,834
لجعله يغير رأيه
حول المجيء إلى هنا.

219
00:14:27,834 --> 00:14:29,542
نعم هذا صحيح.

220
00:14:29,542 --> 00:14:31,250
خذ تكسان سليم معك.

221
00:14:31,250 --> 00:14:37,501
حسنا يا رئيس.
هيا يا رفاق.

222
00:15:02,125 --> 00:15:04,999
حسنًا يا بني، هذا أمر رائع
شاب المعرض .

223
00:15:04,999 --> 00:15:08,667
نعم، الآن أعتقد أنه إذا كان بإمكاننا العثور عليها
شخص يمكنه حمل سيجار

224
00:15:08,667 --> 00:15:15,334
بين أسنانهم الفعل
سيكون كاملا.

225
00:15:16,918 --> 00:15:20,542
حسنا هنا وثيقة.
أنت تعقد هذه المباراة.

226
00:15:20,542 --> 00:15:23,417
قف هناك.

227
00:15:23,417 --> 00:15:24,999
سأريكم لقطة المرآة الخاصة بي.

228
00:15:24,999 --> 00:15:27,250
أوه، حسنًا، ليس الآن فقط
شاب.

229
00:15:27,250 --> 00:15:30,292
علينا أن نصل إلى
المدينة.

230
00:15:30,292 --> 00:15:31,125
نعم. من الأفضل أن نبدأ أيضًا.

231
00:15:31,125 --> 00:15:33,999
يا رفاق المضي قدما.
يجب أن أحصل على حصاني أ
شرب.

232
00:15:33,999 --> 00:15:37,834
من الأفضل أن تعطيه القليل
لقطة من علاج الدكتور كارتر.

233
00:15:37,834 --> 00:15:40,459
أعتقد أنه من الأفضل أن يلتزم بذلك
الماء.

234
00:15:40,459 --> 00:15:41,626
حسنًا إذن.

235
00:15:41,626 --> 00:15:43,250
حسنًا، سنراك لاحقًا.

236
00:15:43,250 --> 00:15:44,375
عجلوا رغم ذلك لأننا وصلنا
ل

237
00:15:44,375 --> 00:15:46,250
الحصول على عرض اقامة في اليوم التالي
بلدة.

238
00:15:46,250 --> 00:15:52,709
-حسنا وثيقة.
-على ما يرام.

239
00:16:24,334 --> 00:16:30,501
ها هو.

240
00:16:49,999 --> 00:16:56,792
خطوة عليه يا أبي. شخص ما بعد
لنا مرة أخرى.

241
00:18:39,667 --> 00:18:40,626
مهلا، انتظر لحظة يا شريك.

242
00:18:40,626 --> 00:18:43,334
كنا نحاول فقط أن نلعب
نكتة صغيرة على اثنين من
يا رفاق.

243
00:18:43,334 --> 00:18:45,999
حسنًا، أعتقد أننا حصلنا على
الناس الخطأ.

244
00:18:45,999 --> 00:18:48,292
لا يبدو وكأنه خطأ
لي.

245
00:18:48,292 --> 00:18:51,709
ومن السهل أن تحصل على
الناس الخطأ.

246
00:18:51,709 --> 00:18:57,999
ولا تنساه.

247
00:19:14,292 --> 00:19:17,209
حسنًا يا أبي، ها نحن هنا. لاس
فيجاس.

248
00:19:17,209 --> 00:19:18,876
هذا صحيح.

249
00:19:18,876 --> 00:19:22,292
الآن إذا تمكنا فقط من العثور على مكان
لإعداد العرض.

250
00:19:22,292 --> 00:19:24,999
ينظر. هناك مكان جيد هناك
هناك.

251
00:19:24,999 --> 00:19:31,125
هذا جيد.

252
00:19:44,250 --> 00:19:45,250
حسنًا، فلنجهز يا أولاد.

253
00:19:45,250 --> 00:19:48,209
نحن ذاهبون لتقديم عرض هنا
بعد ظهر هذا اليوم.

254
00:19:48,209 --> 00:19:54,292
حسنا وثيقة.

255
00:20:09,209 --> 00:20:11,792
أنا أقول لك أيها الرئيس، راعي البقر ذلك
هذا العرض صعب للغاية.

256
00:20:11,792 --> 00:20:13,918
لقد ذهب خلفنا مباشرة
وأخرجنا جميعًا من خيولنا.

257
00:20:13,918 --> 00:20:16,709
لا شيء يمكننا القيام به حيال ذلك.
إلا الاستلقاء منه.

258
00:20:16,709 --> 00:20:17,834
ماذا؟!

259
00:20:17,834 --> 00:20:18,999
وهذا ليس كل شيء.

260
00:20:18,999 --> 00:20:20,834
إنهم يقومون بإعداد عرضهم
على الجانب الأمريكي.

261
00:20:20,834 --> 00:20:24,125
سوف تنتهي اللعبة إذا كان الرجل العجوز
كارتر يراني هنا من أي وقت مضى.

262
00:20:24,125 --> 00:20:26,626
علينا أن نخرج هذا العرض
من المدينة.

263
00:20:26,626 --> 00:20:27,501
نعم هذا صحيح.

264
00:20:27,501 --> 00:20:30,834
تذهب عبر الحدود
وأحضر رعاة البقر ذلك
هنا.

265
00:20:30,834 --> 00:20:34,792
أنت تعرف القليل من المال
سوف تفعل العجائب في بعض الأحيان.

266
00:20:34,792 --> 00:20:40,709
حصلت عليك.

267
00:20:42,999 --> 00:20:44,417
هناك الكثير من الأشياء التي يمكنك القيام بها
القيام به للمساعدة

268
00:20:44,417 --> 00:20:46,375
الى جانب الوقوف حولها
أبحث.

269
00:20:46,375 --> 00:20:52,999
كنت خائفة من أنني قد أدخل
الطريق.

270
00:20:59,999 --> 00:21:00,999
هناك دلو هناك.

271
00:21:00,999 --> 00:21:04,626
هل تمانع في الذهاب و
الحصول على بعض الماء؟

272
00:21:04,626 --> 00:21:10,751
كن سعيدا ل.

273
00:21:18,292 --> 00:21:20,876
حسنا ليندا. من الأفضل أن أكون كذلك
الاستيقاظ في الشارع و

274
00:21:20,876 --> 00:21:26,792
دع سكان المدينة يعرفون أن العرض الطبي الرائع لـ PPCarter موجود في مدينة ببتاون.

275
00:21:26,792 --> 00:21:28,167
دقيقة واحدة فقط يا أبي.

276
00:21:28,167 --> 00:21:30,375
تتذكر تلك المدينة الأخيرة لك
كانوا في؟

277
00:21:30,375 --> 00:21:37,125
نعم، حسنا هذا صحيح.
سوف أراك لاحقا عزيزي.

278
00:21:38,667 --> 00:21:40,959
مرحبًا.

279
00:21:40,959 --> 00:21:41,999
انتظر دقيقة.

280
00:21:41,999 --> 00:21:44,999
صديق لك على
الجانب المكسيكي يريد التحدث معه
أنت.

281
00:21:44,999 --> 00:21:46,792
-صديق لي؟
-نعم.

282
00:21:46,792 --> 00:21:48,999
بالتأكيد أنت لا تصنع آخر
خطأ؟

283
00:21:48,999 --> 00:21:54,918
-ليس هذه المرة.
-على ما يرام.

284
00:22:26,999 --> 00:22:33,375
-هذا هو الرجل.
-اجلس.

285
00:22:33,876 --> 00:22:36,501
اعتقدت أنك قلت أنه كان
شخص أعرفه.

286
00:22:36,501 --> 00:22:39,542
انتظر دقيقة.
أنا مجعد جو.

287
00:22:39,542 --> 00:22:42,334
الأولاد يقولون لي أنك جميلة
رجل طيب في مأزق.

288
00:22:42,334 --> 00:22:45,751
دعونا نواصل مع
مجاملات والحصول على
عمل.

289
00:22:45,751 --> 00:22:46,999
ماذا تريد مني؟

290
00:22:46,999 --> 00:22:49,083
الآن هذه هي الطريقة للحديث.

291
00:22:49,083 --> 00:22:52,709
أنت تعمل لدى ol' doc
كارتر أليس كذلك؟

292
00:22:52,709 --> 00:22:53,709
نعم أنا.

293
00:22:53,709 --> 00:22:56,834
سأقدم لك اقتراحًا إذا
أنت مهتم.

294
00:22:56,834 --> 00:22:57,999
ما هذا؟

295
00:22:57,999 --> 00:23:01,999
سأجعل الأمر يستحق وقتك
إذا غادر هذا العرض المدينة اليوم.

296
00:23:01,999 --> 00:23:02,876
ما هي لعبتك؟

297
00:23:02,876 --> 00:23:06,209
لا توجد لعبة.
الأمر فقط أنني لا أريد
المنافسة.

298
00:23:06,209 --> 00:23:09,999
عرض دكتور كارتر يجذب الجميع
تجارتي بعيدا عني.

299
00:23:09,999 --> 00:23:14,626
أنا لست مهتم
أنا لا ألعب أوراقي بهذه الطريقة.

300
00:23:14,626 --> 00:23:17,334
حسنا أيها الغريب.
ثم سأتعامل من الأسفل.

301
00:23:17,334 --> 00:23:21,000
أنت وهذا العرض سوف تخرجان
المدينة الليلة.

302
00:23:21,000 --> 00:23:26,000
أو سأكون هناك للبحث
بالنسبة لك.

303
00:23:26,000 --> 00:23:32,501
حسنا العرض يستمر دائما.

304
00:23:33,334 --> 00:23:39,999
تعال مبكرًا وتجنب
يسرع.

305
00:23:40,334 --> 00:23:44,125
المسافرون. إذا نزلت هنا فحسب،
قريبة قليلا من
منصة.

306
00:23:44,125 --> 00:23:48,999
نحن على وشك البدء بالترفيه
أصدقائي الذين أتيت لرؤيتهم.

307
00:23:48,999 --> 00:23:49,999
ونحن في طريقنا لبدء تشغيله.

308
00:23:49,999 --> 00:23:54,250
سألت هل يمكن لـ "تكساس تو" هنا،
للغناء. لتقديم.

309
00:23:54,250 --> 00:23:58,417
تلك الخطبة الروح.
تلك الأغنية التي ترفرف في القلب.

310
00:23:58,417 --> 00:24:02,792
بعنوان: عندما كنا صغارا
وأحمق.

311
00:24:02,792 --> 00:24:07,834
حسنًا، دعها تذهب يا أولاد.

312
00:24:07,834 --> 00:24:12,334
♪ عندما كنا صغاراً أحمق ♪

313
00:24:12,334 --> 00:24:16,000
♪ ويضل بسهولة ♪

314
00:24:16,000 --> 00:24:19,834
♪ ذهبنا إلى رقصات ضوء القمر ♪

315
00:24:19,834 --> 00:24:23,125
♪ ورقصت طوال الليل. ♪

316
00:24:23,125 --> 00:24:27,209
♪ بهذه الرقصة التقينا
لهم ♪

317
00:24:27,209 --> 00:24:30,876
♪ سألوا إذا كنا وحدنا ♪

318
00:24:30,876 --> 00:24:33,959
♪ لقد رقصوا معنا جميعًا
مساء ♪

319
00:24:33,959 --> 00:24:37,626
♪ وفي الصباح أخذنا
المنزل ♪

320
00:24:37,626 --> 00:24:41,083
♪ لقد كانوا في مدخل أمهاتهم
♪

321
00:24:41,083 --> 00:24:44,751
♪ كانت الأضواء مضاءة بشكل منخفض ♪

322
00:24:44,751 --> 00:24:47,999
♪ لقد عانقونا وهم
قبلتنا ♪

323
00:24:47,999 --> 00:24:51,542
♪ ولم يسمحوا لنا بالذهاب ♪

324
00:24:51,542 --> 00:24:55,042
♪ صرخنا ولكن لم نحصل على أي شيء
الإجابة ♪

325
00:24:55,042 --> 00:24:58,918
♪ صدقنا هذا ليس صحيحا ♪

326
00:24:58,918 --> 00:25:02,042
♪ كل ذلك من أجل الشرف ♪

327
00:25:02,042 --> 00:25:05,542
♪ كانت أعيننا سوداء وزرقاء ♪

328
00:25:05,542 --> 00:25:09,083
♪ الآن خذ هذا كتحذير ♪

329
00:25:09,083 --> 00:25:12,751
♪ إلى الأولاد الصغار مثلي ومثلك
♪

330
00:25:12,751 --> 00:25:16,209
♪ لا يمكنك الوثوق بامرأة ♪

331
00:25:16,209 --> 00:25:22,083
♪ من 6 إلى 63 ♪

332
00:25:22,083 --> 00:25:22,792
[ تصفيق ]

333
00:25:22,792 --> 00:25:24,584
حسنًا، شكرًا لكم يا أصدقائي،
شكرا لك.

334
00:25:24,584 --> 00:25:25,584
الآن نحن في طريقنا للحصول على بعض
المزيد

335
00:25:25,584 --> 00:25:27,501
الترفيه هنا في مجرد
الجيران دقيقة.

336
00:25:27,501 --> 00:25:31,000
ولكن الآن أصدقائي لقد
حصلت على رسالة لك!

337
00:25:31,000 --> 00:25:33,125
استمعوا يا أصدقائي دعوني أخبركم
شيئا.

338
00:25:33,125 --> 00:25:35,999
قبل وقت طويل من وضع يد الرجل
قدم

339
00:25:35,999 --> 00:25:38,417
في هذا البلد، كان
غير مأهولة.

340
00:25:38,417 --> 00:25:42,626
نعم. الهنود فقط يعيشون هنا، و
المرض بين هؤلاء الهنود

341
00:25:42,626 --> 00:25:47,000
كان أصدقائي وجيراني
غير معروف على الاطلاق، لأنه؟

342
00:25:47,000 --> 00:25:48,999
هذا ما يجب عليك أن تسألني
صديق لماذا؟

343
00:25:48,999 --> 00:25:51,999
سأخبرك لماذا!
لأن لديهم السر.

344
00:25:51,999 --> 00:25:53,999
سر الصحة الجيدة .

345
00:25:53,999 --> 00:25:55,542
كان لديهم مجمع أصدقائي.

346
00:25:55,542 --> 00:25:59,999
مركب مصنوع من الأعشاب السائبة
النباح والمر.

347
00:25:59,999 --> 00:26:03,250
وهذا المركب معروف
العالم اليوم

348
00:26:03,250 --> 00:26:07,042
كما اشتهر دكتور كارتر
العلاج الهندي.

349
00:26:07,042 --> 00:26:08,751
استمعوا يا أصدقائي، أريد أن أقول
لك شيئا.

350
00:26:08,751 --> 00:26:13,501
منذ 15 عامًا، تخلى عني الأطباء.
نعم.

351
00:26:13,501 --> 00:26:16,751
قالوا لي أنني لا أستطيع
العيش لمدة أسبوع.

352
00:26:16,751 --> 00:26:19,417
لكنني خدعتهم.
نعم يا سيدي. لقد تحسنت.

353
00:26:19,417 --> 00:26:20,999
ودعني أخبرك بشيء.

354
00:26:20,999 --> 00:26:24,042
إذا كنت قد حصلت على المبلغ المناسب
العزم،

355
00:26:24,042 --> 00:26:26,292
الاستماع، يمكنك التغلب على أي
نوع من

356
00:26:26,292 --> 00:26:30,709
الإعاقة الجسدية مع أ
القدر المناسب من القرار.

357
00:26:30,709 --> 00:26:31,999
استمع الآن.

358
00:26:31,999 --> 00:26:35,292
لقد عرفت ذات مرة رجلاً لم يفعل ذلك
لديه سن في رأسه.

359
00:26:35,292 --> 00:26:38,083
ومع ذلك، تعلم هذا الرجل العزف على
طبل باس

360
00:26:38,083 --> 00:26:39,626
أفضل من أي شخص قمت به على الإطلاق
استمع ل.

361
00:26:39,626 --> 00:26:42,459
هذه حقيقة مطلقة يا صديق.
أنا أتعامل فقط مع الحقائق.

362
00:26:42,459 --> 00:26:45,501
أنا أقول لك الحقيقة.
خرجت إلى البلاد.

363
00:26:45,501 --> 00:26:50,999
خرجت إلى المساحات المفتوحة الكبيرة.
وعشت مع الهنود.

364
00:26:50,999 --> 00:26:52,542
وقد شفيت من هؤلاء
الهنود.

365
00:26:52,542 --> 00:26:56,999
لقد شفيت بأخذ ذلك
مركب سري خاص بهم.

366
00:26:56,999 --> 00:26:58,459
ودعني أخبرك بشيء.

367
00:26:58,459 --> 00:27:02,000
أن هؤلاء الهنود أصدقائي
للأجيال

368
00:27:02,000 --> 00:27:03,834
لقد تم الضحك عليهم
الأكمام.

369
00:27:03,834 --> 00:27:07,375
اه، على الأقل يضحكون عليهم
البطانيات عند الأطباء.

370
00:27:07,375 --> 00:27:08,459
هذه حقيقة مطلقة.

371
00:27:08,459 --> 00:27:11,083
وأرجعت معي إلى
الحضارة

372
00:27:11,083 --> 00:27:13,584
سر ذلك العجيب
مركب.

373
00:27:13,584 --> 00:27:17,334
المعروف اليوم باسم دكتور كارتر
العلاج الهندي.

374
00:27:17,334 --> 00:27:19,999
الآن أيها الأصدقاء، سأعطي
لك فرصة

375
00:27:19,999 --> 00:27:23,501
وبعد ذلك بقليل لشراء
زجاجة من

376
00:27:23,501 --> 00:27:26,334
هذا العلاج للإعلان
سعر 1 دولار.

377
00:27:26,334 --> 00:27:27,959
1 دولار هو كل ما سوف يحدث
التكلفة

378
00:27:27,959 --> 00:27:30,918
في الوقت الحالي، أنا مستمر في ذلك
الترفيه.

379
00:27:30,918 --> 00:27:34,459
أصدقائي، إنه يعطيني عظيما
صفقة من المتعة،

380
00:27:34,459 --> 00:27:38,709
لإدخال واحدة من أكثر
مذهل.

381
00:27:38,709 --> 00:27:42,250
واحدة من أكثر مذهلة
العروض

382
00:27:42,250 --> 00:27:45,999
عرضت من أي وقت مضى على أي مرحلة.

383
00:27:45,999 --> 00:27:49,000
تقديم الأميرة ناتاشا.

384
00:27:49,000 --> 00:27:53,584
[ تصفيق ]

385
00:27:53,584 --> 00:27:58,250
وشريكها كاوبوي جون.

386
00:27:58,250 --> 00:28:03,375
الذين هم على وشك العرض لجهودكم
الموافقة، معرض رائع

387
00:28:03,375 --> 00:28:09,375
مذهل، مذهل
أداء الخبير
الرماية.

388
00:28:09,375 --> 00:28:11,918
دعني أحظى باهتمامك.

389
00:28:11,918 --> 00:28:17,999
[ تصفيق ]

390
00:28:32,042 --> 00:28:35,792
والآن أريد أن أتصل بك
انتباه السيدات والسادة.

391
00:28:35,792 --> 00:28:39,125
إلى مكانة عالية في هذا
رائع هذا الرائع

392
00:28:39,125 --> 00:28:41,250
المعرض الذي قمت به للتو
شهد.

393
00:28:41,250 --> 00:28:44,375
ومن المعروف باسم المرآة
خدعة.

394
00:28:44,375 --> 00:28:46,709
يضم هذا الهدف الحي.

395
00:28:46,709 --> 00:28:49,459
هذا الأداء أصدقائي
يدعو ل

396
00:28:49,459 --> 00:28:52,083
التنسيق المثالي للعقل
والعصب.

397
00:28:52,083 --> 00:28:56,751
وهذا التنسيق فقط
أصبح ممكنا من خلال
الاستخدام المستمر

398
00:28:56,751 --> 00:29:00,125
من أعمال دكتور كارتر الشهيرة
علاج الهندي أصدقائي.

399
00:29:00,125 --> 00:29:02,292
لفت انتباهك إلى
الأميرة ناتاشا ولها

400
00:29:02,292 --> 00:29:09,459
شريك كاوبوي جون, في أ
المعرض الرائع:
خدعة المرآة.

401
00:29:10,501 --> 00:29:16,501
[ تصفيق ]

402
00:29:24,167 --> 00:29:30,292
[ تصفيق ]

403
00:29:30,999 --> 00:29:33,834
نعم، هذا كارتر بخير.

404
00:29:33,834 --> 00:29:36,125
هو
لا يجب أن يراني هنا

405
00:29:36,125 --> 00:29:42,918
الآن ادخل إلى هناك وافعل ما أفعله
قال لك.

406
00:29:43,876 --> 00:29:45,167
الآن فقط أصدقائي،

407
00:29:45,167 --> 00:29:46,999
تكساس اثنان هنا ذاهبون
ليقدم لنا لحنًا آخر.

408
00:29:46,999 --> 00:29:50,501
وهذه المرة جيراني
ستكون نغمة كوميدية.

409
00:29:50,501 --> 00:29:55,999
وهي بعنوان: التقطهم
الحمالات القديمة مرة أخرى.

410
00:29:55,999 --> 00:30:00,709
حسنًا يا أولاد، التقطوا!

411
00:30:00,709 --> 00:30:04,999
♪ أوه، أنت لم تتحدث معي قط
مثل ♪

412
00:30:04,999 --> 00:30:07,000
♪ ذلك من قبل ♪

413
00:30:07,000 --> 00:30:09,209
♪ تعال والتقط تلك القديمة
الحمالات ♪

414
00:30:09,209 --> 00:30:15,959
♪ مرة أخرى ♪
♪ مرة أخرى ♪

415
00:30:16,918 --> 00:30:19,999
♪ تعال وألتقط تلك الحمالات القديمة
مرة أخرى ♪

416
00:30:19,999 --> 00:30:24,250
♪ الخروج في موجا الجديد
سأنتظر يوما بعد يوم ♪

417
00:30:24,250 --> 00:30:28,792
♪ حتى تلتقط تلك الحمالات القديمة مرة أخرى ♪

418
00:30:28,792 --> 00:30:32,959
♪ مرة أخرى ♪
♪ مرة أخرى ♪

419
00:30:32,959 --> 00:30:36,459
♪ تعال وألتقط تلك الحمالات القديمة
مرة أخرى ♪

420
00:30:36,459 --> 00:30:40,999
♪ يا قلبي أحب تلك السكتات الدماغية ♪
♪ أفتقد السكتة الدماغية الرجولية ♪

421
00:30:40,999 --> 00:30:45,375
♪ ما عليك سوى التقاط تلك الحمالات القديمة
مرة أخرى ♪

422
00:30:45,375 --> 00:30:49,959
♪ مرة أخرى ♪
♪ مرة أخرى ♪

423
00:30:49,959 --> 00:30:55,999
♪ التقط تلك الحمالات القديمة
مرة أخرى ♪

424
00:30:55,999 --> 00:30:56,999
أريد أن أخبركم يا أصدقائي.

425
00:30:56,999 --> 00:31:00,542
رجل لا يستطيع الضحك على ذلك
الأغنية تعاني من مشاكل في الكبد
الجيران.

426
00:31:00,542 --> 00:31:01,083
أنا أضمن ذلك.

427
00:31:01,083 --> 00:31:02,334
سآخذ زجاجة واحدة يا سيد.

428
00:31:02,334 --> 00:31:04,083
هنا أنت أخي.
هناك حق. الآن أصدقاء.

429
00:31:04,083 --> 00:31:07,999
إذا كان هناك أي شخص آخر هنا
الذي يعاني من التهاب الإحليل..

430
00:31:07,999 --> 00:31:09,000
مهلا، انتظر لحظة!

431
00:31:09,000 --> 00:31:10,250
أعطيتك 20!

432
00:31:10,250 --> 00:31:12,042
لماذا لا أخي أنت مخطئ.

433
00:31:12,042 --> 00:31:13,000
قطعتك كانت 5

434
00:31:13,000 --> 00:31:19,459
لا يمكنك تغيير لي و
تفلت من العقاب.

435
00:31:19,459 --> 00:31:25,542
مهلا، روبي!

436
00:31:35,709 --> 00:31:37,209
هذا يكفي يا أولاد. فقط أ
الجيران دقيقة!

437
00:31:37,209 --> 00:31:40,459
دقيقة واحدة فقط! لا تذهب بعيدا.

438
00:31:40,459 --> 00:31:43,042
هذا العلاج يا صديقي جيد
كل ما يؤذيك،

439
00:31:43,042 --> 00:31:48,250
ولكنه مفيد أيضاً للأوجاع،
والالتواء والكدمات.

440
00:31:48,250 --> 00:31:52,501
قل يا سيد أعتقد أنه يمكنني استخدام أ
زجاجة من ذلك.

441
00:31:52,501 --> 00:31:55,834
تلقيت للتو اتصالا
من الحكومة الأمريكية.

442
00:31:55,834 --> 00:31:57,334
يشتبهون في النقود المزيفة
يجري

443
00:31:57,334 --> 00:32:00,999
موزعة من هذا الجانب
الحدود.

444
00:32:00,999 --> 00:32:03,999
ميغيل، سوف تنتقل إلى
التحقيق في وقت واحد.

445
00:32:03,999 --> 00:32:10,250
-سي.
-وكن حذرا.

446
00:32:24,876 --> 00:32:27,083
أي حديث عن تلك الأشياء المسروقة
بعد؟

447
00:32:27,083 --> 00:32:29,667
لا ولكني أشك في واحد في أي لحظة.

448
00:32:29,667 --> 00:32:32,417
من الأفضل أن تتحرك للتحريك
شيء ما.

449
00:32:32,417 --> 00:32:33,375
أوه، شيء يثير حسنا.

450
00:32:33,375 --> 00:32:36,501
كان أحد أولادنا يزرع بعضًا من
العجين الزائف في العربة.

451
00:32:36,501 --> 00:32:40,999
ماذا؟! لقد جعلته يزرع بعضًا منها
من تلك الأشياء في العربة؟

452
00:32:40,999 --> 00:32:42,334
لماذا بالتأكيد.

453
00:32:42,334 --> 00:32:44,999
لماذا تعصر. لقد افسدت
الأمور في نصابها الصحيح.

454
00:32:44,999 --> 00:32:47,876
إذا حصل الدكتور كارتر على حقه
العين على تلك العجينة

455
00:32:47,876 --> 00:32:50,209
سوف يعرف الحق من أين يأتي
من.

456
00:32:50,209 --> 00:32:53,501
الآن سيتعين علينا إخراجه
من الطريق.

457
00:32:53,501 --> 00:32:55,250
تذهب أكثر وإثارة
الناس المدن.

458
00:32:55,250 --> 00:32:57,334
وهذا سوف يعتني بذلك
رعاة البقر.

459
00:32:57,334 --> 00:32:58,709
سيكون لدي اثنين من الأولاد
التقاط

460
00:32:58,709 --> 00:33:01,626
دكتور كارتر والفتاة
بينما كنت تفعل ذلك.

461
00:33:01,626 --> 00:33:04,999
حسنا مجعد.

462
00:33:04,999 --> 00:33:06,125
بعد تلك المتاعب هنا اليوم
لا تفعل ذلك

463
00:33:06,125 --> 00:33:07,999
هل تعتقد أنه من الأفضل أن نمضي قدمًا؟

464
00:33:07,999 --> 00:33:11,667
هناك الكثير من الناس ذلك
أريد أن يغادر هذا العرض المدينة.

465
00:33:11,667 --> 00:33:13,999
أود الوصول إلى القاع
منه.

466
00:33:13,999 --> 00:33:19,125
بالإضافة إلى أنني أعتقد أنك سوف تتعب
من السفر كل هذا الوقت.

467
00:33:19,125 --> 00:33:21,501
أوه لا. أنا معتاد على ذلك.

468
00:33:21,501 --> 00:33:23,876
لقد كنت مع العرض كل ما عندي
الحياة.

469
00:33:23,876 --> 00:33:26,999
باستثناء فترة من الوقت عندما أبي
ذهب بعيدا.

470
00:33:26,999 --> 00:33:32,125
هل ترى. ماتت والدتي، لذلك أنا
يجب أن تعتني بأبي.

471
00:33:32,125 --> 00:33:34,667
بل من الصعب في بعض الأحيان عندما
انه يشرب.

472
00:33:34,667 --> 00:33:37,501
عادة ما يتعين علينا مغادرة المدينة
على عجل.

473
00:33:37,501 --> 00:33:40,999
ولكن أعتقد أنه لا يمكن أن يكون
ساعد في هذا العمل.

474
00:33:40,999 --> 00:33:45,999
أنا أفعل كل الحديث.
لماذا لا تخبرني عن
نفسك.

475
00:33:45,999 --> 00:33:48,042
حسنًا، ليس هناك الكثير لنقوله.

476
00:33:48,042 --> 00:33:52,751
أنا مجرد رعاة البقر الانجراف
من مكان إلى آخر.

477
00:33:52,751 --> 00:33:59,167
-هل تبحث عن العجول؟
- العجول البرية.

478
00:34:00,709 --> 00:34:07,167
أوه، لقد عاد أبي من هناك
بلدة.

479
00:34:14,417 --> 00:34:16,000
ربما تبحث عن مشروب
ذلك المنشط العصبي له.

480
00:34:16,000 --> 00:34:19,959
أوه، لقد تركت المفتاح تحت وسادتي.
من المؤكد أنه سيجده.

481
00:34:19,959 --> 00:34:21,959
ألن تصعد وتحصل عليه؟
أنا؟

482
00:34:21,959 --> 00:34:24,167
إذا رآني سيعرف
حدث شيء ما.

483
00:34:24,167 --> 00:34:30,834
بالتأكيد السيدة ليندا. سأحصل على
هو - هي.

484
00:34:35,792 --> 00:34:40,501
-أوه مرحباً أيها الشاب.
-مرحبا دكتور!

485
00:34:40,501 --> 00:34:43,000
هذا يوم جميل ليس كذلك
هذا شاب.

486
00:34:43,000 --> 00:34:46,999
فقط يملأ الرجل بـ
قوة الشباب.

487
00:34:46,999 --> 00:34:48,999
أود بالتأكيد أن أكون شابًا
مرة أخرى.

488
00:34:48,999 --> 00:34:53,250
كنت على وشك تناول مشروب
منشط بلدي عجب.

489
00:34:53,250 --> 00:34:55,751
لا أعرف كيف سأتعايش
بدون تلك الأشياء أيها الشاب.

490
00:34:55,751 --> 00:35:01,584
لا، بالتأكيد إنه دب
هبة من الله يا ولدي. هدية ل
الإنسانية.

491
00:35:01,584 --> 00:35:02,751
حسنا، الكلب gonnit.

492
00:35:02,751 --> 00:35:05,792
لا بد أن ابنتي قد أخذت
تلك المفاتيح من جيبي.

493
00:35:05,792 --> 00:35:09,709
حسنًا، كنت على وشك العرض
للشرب

494
00:35:09,709 --> 00:35:11,459
نخب صغير معك، ولكن أنا
أعتقد أنه سيكون لدينا

495
00:35:11,459 --> 00:35:13,959
للتخلي عن تلك المتعة حتى أنا
يمكن أن تجد ليندا.

496
00:35:13,959 --> 00:35:16,042
هذا ما يرام وثيقة. لم أكن كذلك
عطشان على أية حال.

497
00:35:16,042 --> 00:35:18,292
لقد تركت ليندا للتو في
الخور.

498
00:35:18,292 --> 00:35:24,792
في الأسفل... أوه، سأفعل...

499
00:35:35,999 --> 00:35:37,626
أوه، ها أنت ذا.

500
00:35:37,626 --> 00:35:43,000
ليندا. لقد كنت أبحث عنه
أنت.

501
00:35:46,501 --> 00:35:48,626
قل ما اسم ذلك
المدينة التالية التي سنذهب إليها؟

502
00:35:48,626 --> 00:35:55,250
لا أعرف.
نحن مسؤولون عن الانتهاء في أي مكان.

503
00:35:57,999 --> 00:36:01,209
مرحبًا أيها القناص.
أين الوثيقة؟

504
00:36:01,209 --> 00:36:04,999
أوه، نزل إلى الخور
أبحث عن ليندا.

505
00:36:04,999 --> 00:36:07,834
مشاجرة عائلية هاه؟

506
00:36:07,834 --> 00:36:10,417
من الأفضل أن ننتظرهم هنا
ثم.

507
00:36:10,417 --> 00:36:13,125
حسنًا، هذا الدواء مسؤول عن ذلك
الحصول على قرحة فظيعة في وجهي.

508
00:36:13,125 --> 00:36:15,999
لا تفرح يا أبي.
إنه أمر سيء لأعصابك.

509
00:36:15,999 --> 00:36:18,709
أنا متأكد من أن هذه الصفقة يمكن أن تنتظر أ
فترة قصيرة.

510
00:36:18,709 --> 00:36:19,999
أنا أعرف ليندا ولكني وعدت...

511
00:36:19,999 --> 00:36:22,083
هذا صحيح الوثيقة. الصفقة سوف
يجب أن تنتظر.

512
00:36:22,083 --> 00:36:24,584
حصلت على صفقة جديدة بالنسبة لك.
تعال معنا.

513
00:36:24,584 --> 00:36:27,751
مهلا، انظر هنا، ما هو المعنى
من هذا التدخل غير المبرر؟

514
00:36:27,751 --> 00:36:32,999
قطع الكلمات الكبيرة والحصول على
الذهاب.

515
00:36:32,999 --> 00:36:37,209
حسنا، أنت أيضا.

516
00:36:37,209 --> 00:36:41,000
الآن أيها المأمور، أنا لا أقول
الطب ليس جيدا

517
00:36:41,000 --> 00:36:43,167
ما أقوله هو أنه في حين
كنت أشاهد

518
00:36:43,167 --> 00:36:45,999
هذا العرض، سرق شخص ما بلدي
مشاهدة.

519
00:36:45,999 --> 00:36:47,751
وجيم هنا فقد دبوسه الستة.

520
00:36:47,751 --> 00:36:50,626
نعم! واحد حصلت عليه لذلك
امرأة أرملة عجوز.

521
00:36:50,626 --> 00:36:55,834
وكان هناك الكثير من
المشاعر المرتبطة بهذا الدبوس.

522
00:36:55,834 --> 00:36:58,083
شريف، يجب أن تذهب و
ابحث في تلك العربة.

523
00:36:58,083 --> 00:36:59,834
يجب أن يحسم الأمر.

524
00:36:59,834 --> 00:37:02,209
إنه شريف صحيح. هذا ما
يجب عليك أن تفعل.

525
00:37:02,209 --> 00:37:02,999
حسنا هيرمان.

526
00:37:02,999 --> 00:37:07,999
سوف نلقي نظرة على تلك العربة.

527
00:37:07,999 --> 00:37:10,334
لقد بدأت أتساءل عما إذا كان ذلك
عصابة عبر الحدود

528
00:37:10,334 --> 00:37:13,501
مختلط في هذه المشكلة
لقد كنا نواجه.

529
00:37:13,501 --> 00:37:15,250
لا أعرف.

530
00:37:15,250 --> 00:37:16,667
هل لدى دكتور كارتر أي أعداء؟

531
00:37:16,667 --> 00:37:21,918
فقط شريكه القديم هو الذي أرسله
في القلم للتزييف.

532
00:37:21,918 --> 00:37:28,250
يعرف الطبيب أنه قام بتأطيره.
لقد كان يبحث عنه من أي وقت مضى
منذ ذلك الحين.

533
00:37:28,250 --> 00:37:30,000
يقسم أنه سيقتله في الموقع.

534
00:37:30,000 --> 00:37:32,209
كيف يبدو هذا الرجل؟

535
00:37:32,209 --> 00:37:36,667
يقول الطبيب أن لديه شعر مجعد
وندبة على خده الأيسر.

536
00:37:36,667 --> 00:37:42,834
شعر مجعد ايه؟ ندبة؟

537
00:37:46,209 --> 00:37:48,417
هنا أنت إيه؟

538
00:37:48,417 --> 00:37:50,250
أين بقية عصابتك؟

539
00:37:50,250 --> 00:37:53,375
إنهم ليسوا هنا.

540
00:37:53,375 --> 00:37:59,584
ابحث في هذا المكان.

541
00:38:10,209 --> 00:38:13,167
وهنا شيء شريف.

542
00:38:13,167 --> 00:38:14,999
من هو هذا السرير؟

543
00:38:14,999 --> 00:38:17,876
هذا ملكي.

544
00:38:17,876 --> 00:38:20,292
قل، هذه ساعتي.

545
00:38:20,292 --> 00:38:22,751
هذا كل ما نحتاجه من الأدلة.

546
00:38:22,751 --> 00:38:29,417
خذه معك.
هيا يا رفاق. انطلق.

547
00:38:42,334 --> 00:38:47,626
اتبعوه يا أولاد!

548
00:39:37,167 --> 00:39:38,999
هذا يبدو المكان الذي هو فيه
سقط.

549
00:39:38,999 --> 00:39:45,709
أنا متأكد من أنك ضربته. انظر
حول الأولاد.

550
00:39:47,334 --> 00:39:53,334
ينظر!

551
00:40:42,417 --> 00:40:43,999
أخذ إلى الماء.

552
00:40:43,999 --> 00:40:48,999
ضع دائرة حول البحيرة وانظر إذا كنا
يمكن أن تلتقط آثاره.

553
00:40:55,999 --> 00:41:02,999
أنا عميل للحكومة الأمريكية.
هنا أوراق الاعتماد الخاصة بي.

554
00:41:03,999 --> 00:41:09,292
أوه نعم. رؤسائك لديهم
أبلغني بقدومك

555
00:41:09,292 --> 00:41:10,792
ماذا يمكننا أن نفعل لك؟

556
00:41:10,792 --> 00:41:13,000
حسنا، أنا بعد
عصابة التزوير و

557
00:41:13,000 --> 00:41:15,501
أعتقد أنني وجدت الرجل الذي
رئيس ذلك.

558
00:41:15,501 --> 00:41:18,375
إنه على جانبك من الخط
وأود أن ألقي القبض عليه.

559
00:41:18,375 --> 00:41:19,334
ومن هو هذا الرجل؟

560
00:41:19,334 --> 00:41:22,792
اسمه مجعد جو.
يدير الصالون هنا.

561
00:41:22,792 --> 00:41:23,959
جو مجعد ...

562
00:41:23,959 --> 00:41:27,334
إنه لمن دواعي سروري مساعدتك
وأتمنى لك النجاح.

563
00:41:27,334 --> 00:41:31,584
كان لدينا رجل يراقب
مكان كيرلي جو لبعض الوقت.

564
00:41:31,584 --> 00:41:33,999
ربما يكون قادرًا على إعطائك بعضًا منه
المساعدة.

565
00:41:33,999 --> 00:41:37,000
إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة، يمكنك ذلك
أنظر إلينا.

566
00:41:37,000 --> 00:41:40,876
شكرا لك سيدي. ولكن أعتقد أنني
يمكنني التعامل مع الأمر على ما يرام بنفسي.

567
00:41:40,876 --> 00:41:43,250
يمكنني استخدام مسدس إذا كان لديك
واحد لتجنيب.

568
00:41:43,250 --> 00:41:49,417
أوه بالتأكيد.

569
00:41:50,999 --> 00:41:56,999
على ما يرام.

570
00:42:16,999 --> 00:42:18,125
جو مجعد حولها؟

571
00:42:18,125 --> 00:42:20,999
لا أنا لا أتوقع منه.

572
00:42:20,999 --> 00:42:27,042
حسنا سأنتظر فقط.

573
00:42:28,999 --> 00:42:35,626
دقيقة واحدة فقط. أنت تحت
اعتقال.

574
00:42:36,542 --> 00:42:37,125
لماذا؟

575
00:42:37,125 --> 00:42:39,459
أنت تعرف لماذا. مزيفة.

576
00:42:39,459 --> 00:42:42,542
لا يمكنك الابتعاد عن ذلك.
هذه هي المكسيك.

577
00:42:42,542 --> 00:42:44,417
أنت لا تعتقد أنني حاولت صنع
اعتقال

578
00:42:44,417 --> 00:42:51,000
دون الحصول على التسليم
الأوراق هل؟

579
00:43:11,999 --> 00:43:17,000
[التحدث بالإسبانية]

580
00:43:17,000 --> 00:43:18,375
إنه لص!

581
00:43:18,375 --> 00:43:19,876
حسنا، سيدي نحن ذاهبون إلى
السجن.

582
00:43:19,876 --> 00:43:21,292
أوه انتظر لحظة. اسمحوا لي
اشرح.

583
00:43:21,292 --> 00:43:26,459
انتظر دقيقة!

584
00:44:42,959 --> 00:44:44,167
ما هو معنى هذا؟

585
00:44:44,167 --> 00:44:45,042
كنت أحاول القبض على كيرلي جو

586
00:44:45,042 --> 00:44:48,042
وأثناء المعركة الخاصة بك
اختار الرجال الرجل الخطأ.

587
00:44:48,042 --> 00:44:50,918
لا أستطيع أن أجعلهم يفهمون
من أكون.

588
00:44:50,918 --> 00:44:53,959
أطلقوا سراحه، برونتو!

589
00:44:53,959 --> 00:44:59,999
[التحدث بالإسبانية]

590
00:45:23,542 --> 00:45:25,083
أين جو كيرلي؟

591
00:45:25,083 --> 00:45:27,292
ربما يذهب إلى المخبأ.

592
00:45:27,292 --> 00:45:31,999
على نطاق الجنة. 4 أميال
جنوب هنا.

593
00:45:31,999 --> 00:45:35,042
لا، لا. يذهب بهذه الطريقة من خلال
الأنفاق.

594
00:45:35,042 --> 00:45:41,792
حصاني هناك.
أحصل على الريف.

595
00:45:54,999 --> 00:45:56,459
كابيتان، الضابط الأمريكي

596
00:45:56,459 --> 00:45:57,999
يتبع Curly Joe إلى مخبأه
خارج.

597
00:45:57,999 --> 00:46:01,626
سوف يحتاج إلى المساعدة.

598
00:46:01,626 --> 00:46:07,626
فاموس!

599
00:47:51,709 --> 00:47:52,959
ما هو كل إطلاق النار ل؟

600
00:47:52,959 --> 00:47:55,626
كان راعي البقر هذا من عرض كارتر
يتبعني وأنا توصيله.

601
00:47:55,626 --> 00:47:57,250
إنه رجل فيدرالي.

602
00:47:57,250 --> 00:47:58,999
-رجل فيدرالي؟
-نعم.

603
00:47:58,999 --> 00:48:00,834
ستجده عند المنعطف
هناك.

604
00:48:00,834 --> 00:48:01,999
من الأفضل أن تذهب وتسحبه للخارج
موقع.

605
00:48:01,999 --> 00:48:03,501
هيا يا رفاق.

606
00:48:03,501 --> 00:48:05,626
انتظر دقيقة. أين كارتر
والفتاة؟

607
00:48:05,626 --> 00:48:07,167
إنهم في المنجم.
لقد ربطتهم.

608
00:48:07,167 --> 00:48:13,125
بخير.

609
00:48:27,834 --> 00:48:30,167
حسنًا، هل تستمتعون بالناس؟

610
00:48:30,167 --> 00:48:36,250
جو غيل!

611
00:48:51,876 --> 00:48:53,417
يا رفاق!

612
00:48:53,417 --> 00:48:59,375
الريف!

613
00:49:41,999 --> 00:49:43,959
حسنًا يا دكتور ، الآن بعد أن قمت بذلك
أمسكت بي،

614
00:49:43,959 --> 00:49:47,667
يبدو وكأنه نهاية
درب بالنسبة لك.

615
00:49:47,667 --> 00:49:48,751
لقد أصلحت للتو صديقك هذا.

616
00:49:48,751 --> 00:49:53,626
الرجل الفيدرالي، على وضعه
على لعبتي المزيفة.

617
00:49:53,626 --> 00:50:03,959
والآن حان دورك.

618
00:51:14,626 --> 00:51:23,999
[ صراخ الريف ]

619
00:51:39,709 --> 00:51:44,125
أرى أنك حصلت عليه. عمل جميل
سينور.

620
00:51:44,125 --> 00:51:45,999
الآن إذا سمحت لي بذلك
هو،

621
00:51:45,999 --> 00:51:49,999
سأضمن له لطيفة
فرقة إطلاق النار.

622
00:51:49,999 --> 00:51:51,751
أود أن أرافقك
ذلك أيها الكابتن

623
00:51:51,751 --> 00:51:54,542
ولكن لا بد لي من إعادته
من أجل إكمال بلدي
مهمة.

624
00:51:54,542 --> 00:52:01,999
حسنًا يا سيدي، إذا كان بإمكاني الحصول عليه
سأعطيه مثل هذا لطيف
جنازة.

625
00:52:01,999 --> 00:52:11,999
[كلاهما يضحك]

626
00:52:17,667 --> 00:52:19,834
لا أستطيع أن أفهم ما هو
حدث لأبي.

627
00:52:19,834 --> 00:52:23,626
حسنًا، ربما يواجه صعوبة
الوقت للعثور على العدالة
السلام.

628
00:52:23,626 --> 00:52:24,999
وقال انه سوف يكون هنا.

629
00:52:24,999 --> 00:52:29,042
[كلاهما في وقت واحد] نعم.

630
00:52:29,042 --> 00:52:33,999
لا يا سيدي العدالة. عدالة؟

631
00:52:33,999 --> 00:52:38,709
إذا كنت تعاني من الحموضة في المعدة،

632
00:52:38,709 --> 00:52:45,417
عسر الهضم والروماتيزم ،
عرق النسا، أو ألم الظهر،

633
00:52:45,417 --> 00:52:51,042
هذه هي أفضل الأشياء التي يمكنك القيام بها
الحصول على في العالم.

634
00:52:51,042 --> 00:52:53,751
إنها القوة.

635
00:52:53,751 --> 00:52:57,959
سأقول.